
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
---|
メール交換のエチケットA − スーパーポジティブに締めくくる
メールでのやり取りは
顔が見えないぶん
言葉のチョイスに気を使いますね。
特に英語だと
自分の思っているニュアンスと
彼が受け止めるニュアンスが
違うことがあり
相手の反応を探りながら言葉を選ぶ必要があります。
特に気を使うのは
文章の書き出しは ”スーパーポジティブに書き始め” そ して
締めくくりは ”スーパーポジティブに締めくくる” と いう点です。
自分の思っていることを素直に心を込めて書くことは基本ですが
時には相手の言葉に対する反対の意見、
自分の素直な気持ちをぶつけることがあると思います。
相手にとってはあなたの言葉が批判的で
ネガティブにうつるかも知れません。
それでも
それは相手を思うがゆえに素直な気持ちで 素直に思ったことであるし
その男性とのコミュニケーションをこれからも続けたい意思があるのであれば
もし、文章の最後がネガティブで終わると
受け取った側は
その最後の部分が全てを表しているように感じ
かなり落ち込んで次のメールを書く気力が無くなるかもしれません。
文章の最後は
スーパーポジティブに
−−−だから私はあなたのお返事を超楽しみに待っています<XOXOXOHUG>
という具合に
スーパーポジティブに締めくくってください。
英語でよく使われるのは
Sincerely, Respectfully, Regards, Peace, Love,
など相手を思いやる単語です。
終わりよければ全て良し!
みなさんもいろいろ試してみてください。
ふたりで感じあえる言葉がきっと見つかると思います。
国際結婚 結婚相談所 in アメリカ・外国人男性&海外在住の日本人男性と結婚したい日本人女性のグローバル婚活をサポート。 Copyright (c) 1999- 2019 Kaiwa-USA All Rights Reserved. 松本直子 国際結婚の幸せプロデューサーのメルマガ |